Death Note
2008. október 18. írta: 夜雪

Death Note

Mélyen tisztelt hölgyeim és uraim, kedves blogger/blogolvasó pajtások! Tessék szavazni ~

Csakmert előástam ezer évvel ezelőttről a régi DN mangafordításomat (még a magyar verzió, de még a japán anime sem volt ekkor sehol, mikor én ezt elkezdtem - néhol nem kis photoshoppos munka kellett bele, pl. a Kira-s weboldalt magyarítani egy az egyben egy olyan képet kellett keresni, és úgy rácsapni a magyar fordítást). Érdekel, hogy lenne-e igény rá, hogy folytassam, és e kérdéssel kapcsolatban szavazást indítottam a blogon. Nem baj, ha a válaszod szerinted rám nézve sértő, csak kérlek szépen szavazz, amennyiben ismered a DN-t, és van egy véleményed erről. Utálok felesen fordítani :)

Aki ismerte amangát, az tudja, hogy a dolog azért él kérdés formájában, mert rengeteg minden benne van, amit az anime-ből kihagytak. Ja, és mindjárt bedobom a DN-es cikkemet, amit a manga alapján írtam ~ Vagy két-három hónapja :D A régi részek még csúnyábbak, az újak valószínűleg jobbak lennének (kép a régiből nemsokára, de előbb azért helyrepofozom valamennyire).

A bejegyzés trackback címe:

https://setsuna.blog.hu/api/trackback/id/tr236097315

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Ishi 2008.10.18. 22:44:19

Engem érdekelne^^

Nery-chan 2008.10.19. 21:33:58

engem is^^, jólenne
süti beállítások módosítása